読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

シングルマザー in Japan アメリカで離婚・子連れで永久帰国

25年間のカリフォルニア州での国際結婚の末離婚. 2014年7月に日本に永久帰国しました。51歳での再出発。 日本でのセカンドライフを綴って行きます。 離婚までいきさつは、こちらのブログを読んでください。http://blogs.yahoo.co.jp/jrumi5

意外に進んでいない英語化!エアポート行きチケット自販機が全部日本語

アメリカに経つ 前日にコンビニで

成田空港行きリムジンバスの

チケット買った息子が

「発券機って全部漢字、英語表記全然なかったよ。」

と言っていたの思い出して、

 今日、実際にコンビニに立ち寄った際

発券機を操作して検証してみたのですが、

 

本当に、な~んと全く英語化されて

いないのです。

全部、日本語で漢字にふりがなもついてない。

 

エアポート行きのチケット発券機なのに

オリンピックを4年後に控えて

これはまずいでしょう~!

 

駅やバス等の表示の英語化(多言語化)は大分

進んでいるので

エアポート関連は、既に対応済みかと

思っていたのですが・・・。

 

kabocha63.hatenablog.com